1
00:00:08,604 --> 00:00:10,187
СТРАТЕГИЧЕСКИ ИМПЕРАТОР
Том 1

2
00:00:14,480 --> 00:00:15,680
Все още работи.

3
00:00:17,691 --> 00:00:19,577
- Все още работи. - Спрете.

4
00:00:20,262 --> 00:00:21,634
Бягайте бързо.

5
00:00:24,240 --> 00:00:25,862
Убит.

6
00:00:59,885 --> 00:01:03,371
Кралят на Тай Нам, Доан Бах Нгует има само теб,

7
00:01:03,371 --> 00:01:05,942
Без значение колко високо е умението за бойни изкуства, какъв ефект има?

8
00:01:05,942 --> 00:01:07,668
И аз така мисля.

9
00:01:18,594 --> 00:01:19,931
какво?

10
00:01:30,960 --> 00:01:33,005
Сър Цао, има опасност отпред.

11
00:03:49,794 --> 00:03:54,342
Веднага след като Безсмъртният крал почина, Югозападният регион се надигна и се разбунтува.

12
00:03:54,342 --> 00:03:57,554
Очевидно не поставя Тан Со Вуонг в очите му.

13
00:03:57,554 --> 00:04:01,062
Думите не могат да се казват случайно, внимавайте да не си навлечете бедствие.

14
00:04:01,737 --> 00:04:04,251
Историята на мандарините от югозападната земя, които вдигат войски за бунт,

15
00:04:04,251 --> 00:04:06,045
Какво мислят министрите?

16
00:04:07,108 --> 00:04:09,062
Докладвайте на императора.

17
00:04:12,902 --> 00:04:17,360
Вярвам, че югозападната граница първоначално е била земята на Нам Ман.

18
00:04:17,360 --> 00:04:21,028
Първият крал почина, местната армия се надигна и се разбунтува,
[Тайландски персонал Liu Gong]

19
00:04:21,028 --> 00:04:24,868
Ако императорът царува с власт и успокои войната,

20
00:04:24,868 --> 00:04:28,240
определено може да изгради небесен престиж.

21
00:04:28,240 --> 00:04:30,320
Бог възрази.

22
00:04:33,474 --> 00:04:37,588
Императорът не е на трона от дълго време, а дворът не може да изкара и ден без крал.

23
00:04:37,588 --> 00:04:41,348
Сега абсолютно не е моментът да тръгвате на лична експедиция.
[Вицекрал Dao Nhan Duc]

24
00:04:41,348 --> 00:04:46,640
Нещо повече, Югозападният регион и преди е имал връзка с Дай Со.

25
00:04:46,640 --> 00:04:53,291
Този път трябва да има скрити чувства зад бунта. Надявам се, че императорът ще го разгледа.

26
00:04:54,137 --> 00:04:56,834
Сега войната в югозапада е в опасност,

27
00:04:56,834 --> 00:04:59,897
Извън кралската цитадела продължаваха да се стичат бежанци.

28
00:04:59,897 --> 00:05:06,114
Хората от имперския град са изключително недоволни от този въпрос, чух също...

29
00:05:06,114 --> 00:05:07,588
Защо не кажеш повече?

30
00:05:08,411 --> 00:05:10,285
Народната мълва гласи...

31
00:05:10,280 --> 00:05:16,274
каза, че King So е просто нахалник, който трудно се справя с важни отговорности.

32
00:05:16,274 --> 00:05:17,245
Големи черва!

33
00:05:18,194 --> 00:05:20,125
Императорът прощава престъплението.

34
00:05:20,125 --> 00:05:23,314
Вярвам, че спешният въпрос сега е да се успокои войната.

35
00:05:23,314 --> 00:05:25,325
Само тогава човек може да спечели слава и престиж в света.

36
00:05:25,988 --> 00:05:28,742
Вестник!

37
00:05:28,740 --> 00:05:29,737
Докладвайте на императора.

38
00:05:29,737 --> 00:05:30,822
Югозапад съобщава.

39
00:05:30,820 --> 00:05:33,040
Крал Тай Нам лично излезе да убие и четирите посоки.

40
00:05:33,040 --> 00:05:36,594
В момента войната в югозапада е основно потушена.

41
00:05:36,594 --> 00:05:37,977
вярно ли е това

42
00:05:39,485 --> 00:05:41,268
Това е писмо от крал Тай Нам.

43
00:05:41,268 --> 00:05:45,097
Кралят на югозапада, Доан Бах Нгует?

44
00:05:45,097 --> 00:05:47,748
Не е ли горе-долу връстник на императора?

45
00:05:47,748 --> 00:05:51,520
В млада възраст той води войници, за да успокои войните в страната.

46
00:05:51,520 --> 00:05:53,965
Бъдещето е длъжно да създаде велики неща.

47
00:05:53,960 --> 00:05:57,954
Ваше Величество, какво казва крал Тай Нам?

48
00:05:58,457 --> 00:06:03,051
Общата обстановка в югозапада е стабилна, скъпи приятели, място за притеснение няма.

49
00:06:03,051 --> 00:06:07,142
Просто този път бунтът на земната стихия трябва да е имал причина.

50
00:06:07,142 --> 00:06:08,000
Лорд Лиу.

51
00:06:08,000 --> 00:06:09,234
Има бог.

52
00:06:09,230 --> 00:06:11,862
Джентълменът Luu Cam Duc пое позицията на вицепрезидент на югозапада,

53
00:06:11,862 --> 00:06:13,817
Наблюдавайте транспортирането на храна и коне.

54
00:06:13,817 --> 00:06:19,177
Но той тайно е приемал подкупи от местната власт, знаете ли за това?

55
00:06:19,177 --> 00:06:22,102
Бог не знае.

56
00:06:22,100 --> 00:06:24,251
Ако не знаете това,

57
00:06:24,251 --> 00:06:27,634
Така че предполагам, че губернаторът на Югозапада еднолично е организирал тази история.

58
00:06:27,634 --> 00:06:29,988
Ту Здравей, предай волята ми.

59
00:06:29,988 --> 00:06:32,537
Вицепрезидентът на Югозапада Liu Jin Duc тайно е приемал подкупи.

60
00:06:32,537 --> 00:06:36,240
Той е освободен от длъжността губернатор, понижен до длъжността обикновен човек и заточен на югозапад.

61
00:06:36,240 --> 00:06:37,611
да

62
00:07:11,920 --> 00:07:14,457
Това цвете е толкова красиво!

63
00:07:15,885 --> 00:07:18,034
Ту Хи, кое цвете е това?

64
00:07:18,605 --> 00:07:21,942
Втори принц, това цвете е орхидея Phalaenopsis.

65
00:07:23,108 --> 00:07:27,120
Това е страхотно, изберете за майка си, определено ще й хареса.

66
00:07:34,891 --> 00:07:36,297
какво правиш

67
00:07:38,617 --> 00:07:41,840
Вижте кой е това, не е ли вторият ми брат Хоанг?
[Престолонаследник, така че дръжте]

68
00:07:41,840 --> 00:07:45,817
Защо ти, велик литературен артист и артист на бойни изкуства като теб, си тук?

69
00:07:45,817 --> 00:07:48,137
Уморително е да търсиш.

70
00:07:48,137 --> 00:07:49,840
Негово кралско височество престолонаследникът.

71
00:07:50,582 --> 00:07:51,828
какво искаш да направиш

72
00:07:51,828 --> 00:07:54,982
Не беше ли прекалено див в занималнята току-що?

73
00:07:54,982 --> 00:07:56,742
На въпросите на баща му се отговори гладко.

74
00:07:56,742 --> 00:07:59,554
Защо се правиш на послушен пред мен?

75
00:08:00,125 --> 00:08:02,948
Сега всички министри в двора хвалят вашата интелигентност.

76
00:08:02,948 --> 00:08:05,417
Дори кралицата също я защитава.

77
00:08:05,417 --> 00:08:09,382
Виждам, че опашката ти е на път да се вдигне към небето.

78
00:08:09,382 --> 00:08:12,777
На път съм да забравя кой е собственикът на Източния дворец.

79
00:08:13,234 --> 00:08:16,331
Никога не съм мислил така.

80
00:08:16,331 --> 00:08:19,314
Ваше Величество, няма защо да се безпокоите толкова.

81
00:08:20,228 --> 00:08:22,011
И все пак не посмях да се съпротивлявам.

82
00:08:22,010 --> 00:08:24,765
Да имаш такъв брат е голямо нещастие.

83
00:08:30,217 --> 00:08:32,605
Не съм те виждал от много време.

84
00:08:32,605 --> 00:08:35,588
Винаги съм се възхищавал на брат ти.

85
00:08:35,588 --> 00:08:37,520
Срамота е за човека, който го каза.

86
00:08:39,577 --> 00:08:41,645
подиграваш ли ми се

87
00:08:41,645 --> 00:08:44,262
Най-много мразя да те гледам така.

88
00:08:44,262 --> 00:08:47,737
Ваше кралско височество, моля, не бъдете така.

89
00:08:47,737 --> 00:08:51,028
Смели робе, твой ред ли е да говориш тук?

90
00:08:54,560 --> 00:08:55,771
това!

91
00:09:04,011 --> 00:09:05,520
ти добре ли си

92
00:09:05,520 --> 00:09:07,142
няма проблеми

93
00:09:09,748 --> 00:09:13,108
Изглежда, че ставата е изкълчена, дай ми ръката си, не се колебай.

94
00:09:13,108 --> 00:09:14,297
какво става

95
00:09:16,674 --> 00:09:20,000
Посещавайки императора, ръката на втория принц изглеждаше изкълчена.

96
00:09:20,000 --> 00:09:21,348
Луксация?

97
00:09:24,274 --> 00:09:26,571
Ту Здравей, бързо предай тайландския лекар.

98
00:09:27,554 --> 00:09:29,474
В крайна сметка кой го прави?

99
00:09:30,274 --> 00:09:32,274
Негово кралско височество престолонаследникът седеше там.

100
00:09:32,274 --> 00:09:36,000
Не знам защо използва четката за зъби Ланг, за да удари Втория принц.

101
00:09:36,000 --> 00:09:37,782
Татко...татко.

102
00:09:37,782 --> 00:09:40,160
Напада собствения си биологичен брат.

103
00:09:40,160 --> 00:09:41,885
Все още нося този вид оръжие.

104
00:09:41,885 --> 00:09:44,057
Това не прилича на поведението на деветгодишно дете.

105
00:09:44,057 --> 00:09:46,091
Престолонаследникът беше наказан със задържане, за да се покае.

106
00:09:46,091 --> 00:09:49,851
Без мое разрешение нямате право да напускате Източния дворец дори на половин крачка.

107
00:10:03,017 --> 00:10:05,108
Трябва да се върнем в югозапада утре.

108
00:10:05,108 --> 00:10:07,531
Това е семето на студена кайсия на Tuyet Lanh.

109
00:10:07,531 --> 00:10:10,068
Майка каза, че югозападът отглежда много малко кайсии.

110
00:10:10,068 --> 00:10:11,965
Така че е изключително ценно.

111
00:10:13,211 --> 00:10:15,005
Да ти го дам.

112
00:10:15,005 --> 00:10:16,422
благодаря

113
00:10:17,577 --> 00:10:20,057
Все още ли се връщаш?

114
00:10:20,057 --> 00:10:21,280
разбира се

115
00:10:21,280 --> 00:10:24,080
Дотогава не ми позволявай повече да гледам как те тормозят.

116
00:10:24,080 --> 00:10:28,068
Той далеч не може да ме тормози, просто му позволих.

117
00:10:28,068 --> 00:10:29,257
аз знам

118
00:10:29,257 --> 00:10:32,640
Така че нека отглеждаме кайсия тук заедно.

119
00:10:32,640 --> 00:10:34,822
Изчакайте, докато това кайсиево дърво поникне,

120
00:10:34,822 --> 00:10:36,457
Пак ще ви дойда на гости.

121
00:10:42,194 --> 00:10:45,314
Дърветата в царската градина са изкоренени и засадени,

122
00:10:45,314 --> 00:10:46,902
променяни безброй пъти.

123
00:10:46,902 --> 00:10:51,748
Само това кайсиево дърво става по-голямо и буйно.

124
00:10:51,748 --> 00:10:54,640
Може би хората са като дърветата.

125
00:11:04,880 --> 00:11:06,902
Хей, защо е толкова оживено днес?

126
00:11:06,902 --> 00:11:09,908
Днес е денят, в който се отваря Югозападният кралски дворец.

127
00:11:10,445 --> 00:11:14,320
Бързо вижте, това е принц Доан, наистина величествен.

128
00:11:14,320 --> 00:11:16,400
дърпам тук.

129
00:11:24,000 --> 00:11:27,382
Югозападен кралски дворец.

130
00:11:27,862 --> 00:11:30,251
Чух, че този път Югозападният кралски дворец е бил ремонтиран,

131
00:11:30,251 --> 00:11:34,000
Императорът лично кани главния прокурор на Министерството на правосъдието да го проектира.

132
00:11:34,000 --> 00:11:37,634
Дори четирите думи "Югозападен кралски дворец" са написани от самия автор.

133
00:11:37,634 --> 00:11:41,348
Това е и защото нашето кралско семейство успокои вътрешния смут в югозапада, за да помогне на императора.

134
00:11:41,348 --> 00:11:42,388
Няма крал на югозапада,

135
00:11:42,388 --> 00:11:44,708
Хората все още не са сигурни какви са в момента.

136
00:11:49,737 --> 00:11:50,811
старец.

137
00:11:50,811 --> 00:11:54,045
Може ли този камък наистина да ни помогне да спечелим слава и богатство?

138
00:11:55,188 --> 00:11:57,314
Това не е обикновен камък.

139
00:11:57,314 --> 00:11:59,508
Tay Nam King определено ще го хареса.

140
00:11:59,508 --> 00:12:02,000
По това време ще бъда възнаграден с някаква официална позиция.

141
00:12:02,000 --> 00:12:05,257
Със сигурност не ви липсва.

142
00:12:05,897 --> 00:12:07,908
Да, да, да.

143
00:12:12,411 --> 00:12:14,308
Кралю, ти го предаде.

144
00:12:15,280 --> 00:12:17,485
Вие ли сте този, който изрови съкровището?

145
00:12:18,377 --> 00:12:20,262
Това е заради теб.

146
00:12:27,371 --> 00:12:28,925
Камък?

147
00:12:28,925 --> 00:12:30,857
Това не е обикновен камък.

148
00:12:30,857 --> 00:12:32,285
Той погледна модела му,

149
00:12:32,285 --> 00:12:36,045
е югозападен свиреп тигър, с крака, ритащи златен дракон.

150
00:12:36,045 --> 00:12:39,028
Ваше Величество, това е заповед от небето.

151
00:12:39,028 --> 00:12:41,268
Ако обикновените хора видят този камък,

152
00:12:41,260 --> 00:12:44,948
ще бъде от голяма полза за кралското семейство.

153
00:12:44,948 --> 00:12:46,410
Какво мислиш, кралю?

154
00:12:48,217 --> 00:12:50,982
Няма лошо, докарването му тук също беше трудно.

155
00:12:50,982 --> 00:12:54,331
По-добре е за теб да останеш в двореца и да си починеш, как мислиш?

156
00:12:54,330 --> 00:12:59,531
наистина ли Все още не е възможно в долната част на моста, благодаря ви за вашата милост.

157
00:12:59,531 --> 00:13:00,548
Дао Ни.

158
00:13:00,548 --> 00:13:02,000
Ето го.

159
00:13:03,120 --> 00:13:06,731
Когато водите гостите в хола, трябва да ги посрещнете внимателно.

160
00:13:06,731 --> 00:13:08,571
Много си добър с мен.

161
00:13:08,571 --> 00:13:12,377
Без разрешението на краля не е нужно да излизате в бъдеще.

162
00:13:12,377 --> 00:13:15,645
Да тръгваме, побързайте, имаме нещо за вършене по-късно.

163
00:13:15,645 --> 00:13:19,851
Да, да, благодаря ти, кралю.

164
00:13:21,908 --> 00:13:24,582
какво? Тай Нам Кинг иска да се бунтува?

165
00:13:24,582 --> 00:13:26,285
вярно ли е това

166
00:13:26,285 --> 00:13:30,342
Знам, че крал Тай Нам е слуга на Дай Со.

167
00:13:30,342 --> 00:13:32,822
Той е и най-довереното лице на императора.

168
00:13:32,822 --> 00:13:36,491
Но наскоро чух някои слухове.

169
00:13:36,491 --> 00:13:38,091
Какви слухове има?

170
00:13:38,091 --> 00:13:41,680
Говори се, че крал Тай Нам наскоро изкопал съкровище,

171
00:13:41,680 --> 00:13:46,800
Отгоре е гравирано изображение на югозападен тигър, който стъпва върху златен дракон.

172
00:13:46,800 --> 00:13:51,725
Крал Тай Нам държал дарителя на това съкровище в своя дворец за гостоприемство.

173
00:13:51,725 --> 00:13:53,405
Има ли доказателства за това?

174
00:13:53,405 --> 00:13:57,360
Изпратих хора на югозапада да разследват.

175
00:13:57,360 --> 00:14:01,005
Но настоящият крал Тай Нам е твърде силен.

176
00:14:01,005 --> 00:14:05,165
Ако има желание за бунт, това определено ще бъде катастрофа за Дай Со.

177
00:14:05,165 --> 00:14:08,605
Императорът не може да не пази.

178
00:14:08,605 --> 00:14:09,920
Вече знам.

179
00:14:09,920 --> 00:14:13,222
Този въпрос притеснява владетеля Дао да го разследва.

180
00:14:20,251 --> 00:14:23,645
Това, това не е всекидневната.

181
00:14:23,645 --> 00:14:26,000
Това е всекидневната на Югозападния кралски дворец.

182
00:14:26,000 --> 00:14:27,245
Можете да бъдете спокойни.

183
00:14:27,245 --> 00:14:30,605
Малък...малък принц!

184
00:14:31,771 --> 00:14:33,645
Това е нещото, което сте забравили.

185
00:14:34,388 --> 00:14:38,011
Само големият брат може да си помисли да хване предател като този.

186
00:14:43,382 --> 00:14:45,794
Ваше Величество, трябва да вземете лекарството.

187
00:14:57,154 --> 00:15:00,662
Ту Здравейте, изкопайте ми кайсиевото дърво в царската градина.

188
00:15:00,662 --> 00:15:02,205
Може да се изхвърли възможно най-далеч.

189
00:15:02,205 --> 00:15:04,331
Ваше Величество, защо... защо копаете?

190
00:15:04,331 --> 00:15:06,697
Просто презасаден неотдавна.

191
00:15:06,697 --> 00:15:09,222
Като ви казвам да копаете, тогава копайте, защо сте толкова словоохотлив!

192
00:15:09,222 --> 00:15:12,697
Да, старият роб веднага отива на работа.

193
00:15:22,102 --> 00:15:25,405
Вижте, хората от Хо са твърде арогантни.

194
00:15:25,405 --> 00:15:28,137
Всеки ден го виждаме да ходи навсякъде и да се забавлява.

195
00:15:28,137 --> 00:15:32,822
С тих глас той е по-малкият брат на великия крал на страната A No.
[Малкият принц на A No country - Co Luc]

196
00:15:54,891 --> 00:15:58,708
Не, не това казах...